As a prominent 1970s recording artist, Tim Heidecker has developed a unique sound that resonates with audiences worldwide.